Anglojęzyczni studenci V roku odwiedzili Aptekę-Muzeum w Lublinie

Anglojęzyczni studenci V roku odwiedzili Aptekę-Muzeum w Lublinie

Studenci w sali ekspedycyjnej
Studenci w sali ekspedycyjnej

Studenci V roku, w ramach fakultetu z medycznego języka polskiego, odwiedzili Aptekę-Muzeum w Lublinie. Wizyta była okazją do poznania historii farmacji oraz zobaczenia, jak dawniej wyglądała praca aptekarza.

Apteka-Muzeum znajduje się przy ul. Grodzkiej 5a, w samym sercu lubelskiego Starego Miasta. Początki muzeum sięgają 1974 roku, kiedy powołano Salę Historyczną Farmacji Lubelszczyzny. Początkowo mieściła się ona przy ul. Mieszka I, jednak ze względu na lokalizację oddaloną od centrum miasta podjęto decyzję o przeniesieniu zbiorów. W 1984 roku Apteka-Muzeum została oficjalnie otwarta w kamienicy przy ul. Bramowej, a od 1988 roku jej siedzibą jest kamienica przy ul. Grodzkiej 5a. Muzeum prowadzone jest przez PZF „Cefarm – Lublin” S.A.

Apteka-Muzeum to miejsce, w którym można przenieść się w czasie i zobaczyć, jak wyglądały apteki w minionych dekadach. Autentyczne wnętrza, dawne leki i sprzęt farmaceutyczny tworzą prawdziwą podróż przez historię farmacji. To miejsce idealne dla wszystkich, którzy chcą odkryć, jak zmieniała się opieka zdrowotna i co dziś odeszło już w zapomnienie.

Podczas zwiedzania studenci mogli zobaczyć m.in. dawną izbę ekspedycyjno-recepturową, stylowe meble apteczne z drugiej połowy XIX wieku, rekonstrukcję pomieszczenia laboratoryjno-magazynowego, kolekcję wag, dawne recepty, etykiety oraz dokumenty używane w aptekarstwie. Szczególne zainteresowanie wzbudziła księga rejestracji recept, a także opowieść o dawnej produkcji maści w tubach i pigułek.

Wizyta była nie tylko ciekawą lekcją historii farmacji, ale także okazją do poszerzenia słownictwa medycznego i farmaceutycznego w języku polskim (i angielskim ) . Studenci mogli zobaczyć, jak historia medycyny i farmacji łączy się z tematami omawianymi podczas zajęć oraz z ich przyszłą praktyką zawodową.

Już w przyszłym tygodniu grupa wybierze się na kolejną wycieczkę medycznym szlakiem po Lublinie i jego historii.

 

Autor: Katarzyna Karska – SPNJO

Zdjęcia


WYDARZYŁO SIĘ

Wydarzyło się

Na zdjęciu: dr hab. n. med. i n. o zdr. Joanna Popiołek-Kalisz, profesor uczelni

Pierwsza naukowczyni UMLUB z tytułem FESC. Jej zespół bada, jak lepiej przewidywać efekty rehabilitacji po zawale serca

2026-10-23 08:38:00

„Przecieram szlaki w ESC, ale mam nadzieję, że inni pójdą za mną i że na mnie się to nie skończy” – mówi dr hab. n. med. i n. o zdr. Joanna Popiołek-Kalisz, profesor uczelni i kierownik Zakładu Dietetyki Klinicznej Katedry Dietetyki i Bioanalityki UMLUB, która jako pierwsza naukowczyni z Uniwersytetu Medycznego w Lublinie otrzymała prestiżowy tytuł Fellow of the European…

Odsłonięcie tablicy upamiętniającej prof. Zofię Grażynę Jarząb w 100. rocznicę urodzin

Pamięć, która buduje przyszłość. Odsłonięcie tablicy upamiętniającej prof. Zofię Grażynę Jarząb w roku setnej rocznicy urodzin

2026-10-22 08:52:00

21 października w Uniwersyteckim Centrum Stomatologii odbyło się uroczyste odsłonięcie tablicy upamiętniającej prof. dr hab. Zofię Grażynę Jarząb – pierwszą Prodziekan Oddziału Stomatologii, wieloletnią Dyrektor Instytutu Stomatologii oraz Kierownik Katedry i Kliniki Chirurgii Stomatologicznej i Szczękowo-Twarzowej. Wydarzenie stało się okazją do przypomnienia Jej dorobku, zasług dla rozwoju lubelskiej stomatologii oraz wizji nowoczesnego kształcenia kolejnych pokoleń lekarzy dentystów.

dr inż. Víctor Rodríguez González i dr hab. Paweł Krukow pozują do zdjęcia

Jak wczesna trauma wpływa na zmiany w funkcjonowaniu mózgu osób dorosłych? Przełomowe wyniki badań międzynarodowego zespołu pod kierunkiem dr hab. Pawła Krukowa

2026-10-22 06:30:21

Międzynarodowy zespół badawczy pod kierunkiem dr hab. n. med. Pawła Krukowa, kierownika Zakładu Neuropsychiatrii Klinicznej Katedry Psychiatrii Uniwersytetu Medycznego w Lublinie, przeprowadził przełomowe badania dotyczące kluczowych zmian w funkcjonowaniu mózgu u osób dorosłych, które doświadczyły tzw. wczesnej traumy psychospołecznej. Wyniki zrealizowanych prac zostały opublikowane w artykule, który ukazał się w prestiżowym czasopiśmie naukowym „Translational Psychiatry”, wydawanym przez Nature Springer. 

trzy osoby pozują na ściance Polpharmy

Reprezentanci Uniwersytetu Medycznego w Lublinie wzięli udział w prestiżowej edycji programu „Medical School of Your Future”

2026-10-20 10:48:51

Absolwenci Uniwersytetu Medycznego w Lublinie - Katarzyna Witczak, Agata Zarajczyk oraz Kamil Górecki reprezentowali naszą Uczelnię podczas prestiżowej edycji programu „Medical School of Your Future”, zorganizowanego przez Naukową Fundację Polpharmy. 

Alma_Mater_3(140)_2026_okładka

Nowy numer „Alma Mater” – zaproszenie do lektury

2026-10-20 10:29:53

Szanowni Państwo,

Z przyjemnością oddaję w Państwa ręce najnowszy numer „Alma Mater”, którym symbolicznie rozpoczynamy nowy rok akademicki 2026/2027.